teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ]


φ(..)メモメモ

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月25日(火)01時22分54秒
  http://netgeek.biz/archives/100005

今日、弟が国会中継を観ていたので仕事しながら耳だけで聞いていました。
夜、授業から帰って「あれってテレビでやったの?」と訊いたら、
「いや、地上波では全然やってない」。
ニュースで細切れに切り貼りしたら印象が変わるので、ちゃんと全部見せてほしいです。

あと、足の引っ張り合いしてる暇があるなら、この国にはもっと片づけるべき大事な問題が
たくさんあるはずだと思うんですよね。なんか、もやもやします。
気になるけど、仕事が今めちゃくちゃ忙しいので、もやもやするだけで終わり。
 
 

わあい

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月23日(日)13時40分52秒
  我ながら自分の勘の良さに驚きました。今ふと、さまぁ~ずのビーチの番組、
次はどこかなって思って公式サイトを覗いたら「スペイン高級リゾート地 シッチェス」
だそうです。土曜から日曜になる午前0時から。
わあいわあいヽ(´▽`)/~♪ スペインだよわ~い
 

えーと

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月20日(木)16時57分13秒
  「あのね、日本海でフカヒレがいっぱい泳いでるらしいの」と母。

どこからツッコんだらいいのかしばし考えました。
昨日か今日のニュースだとしたら日本海じゃないと思うし。
そしてフカヒレは単独で泳がないと思うし。
 

暑かったああああ

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月17日(月)20時40分45秒
  渋滞やら人身事故やらいろいろあって、ものすごーーーーく遅く帰宅したので
もはやへろへろすぎてわけわからん状態です。
今日の授業は楽しかったのですけどね。

で。地球の裏側チリでは大雪が降って大変らしいです。わお。
 

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月16日(日)23時40分15秒
  カメラの中を覗いたらピーチがありました。ひんやり♪
 

昨日は

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月16日(日)09時54分48秒
  授業後、生徒さんたちと「暑すぎてアイロンがけがたまる」話で盛り上がってしまいました。
この間、ブラウスなどを6枚一気にアイロンがけしたら、あと数枚残っているのに
そこでバテてしまって終了。

今日残りをやろうかと思っていたのに、さらに暑いみたいで…。(ρ_;)

「(気温は)スペインよりまし」を合言葉に頑張る日々です。


 

φ(..)メモメモ

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月14日(金)22時49分4秒
  http://netgeek.biz/archives/99426
 

面白い通訳さん

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月14日(金)18時51分54秒
  ★ラッサナさん
リンクありがとうございました。
これはたしかに面白いです。
訳としてはざっくり(たまにテキトー)ですが、パフォーマンスとしては盛り上がりますね。
選手本人は雑な言い方ではあるけどまじめに答えているのに、
インタビューはコミカルに仕上がってておかしいです。(笑)
 

ヽ(´▽`)/~♪ わ~い

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月14日(金)18時49分34秒
  ★hiro さん
お久しぶりです!
北海道も暑いんですね。しかも、hiroさんがいらっしゃるのは北のほう…。
でも、hiro さんのお名前を見ただけで私はなんだか一瞬涼しい気持ちになりました。(笑)
滝の写真もありがとうございます。眺めてちょっと涼んでおります。

なんか、昨日か今日か忘れましたが、スペインで最高気温47度という予報が出ているところが
あって、読んでてくらくらしました。
東京が涼しいような錯覚に陥りましたよ。

暑さに負けずに頑張りましょう♪
 

暑中見舞い

 投稿者:hiro  投稿日:2017年 7月13日(木)16時51分9秒
  お久しぶりです
お元気ですか、北海道も暑いです。

http://www.kitakaido.com/

 

面白い通訳さん

 投稿者:ラッサナ  投稿日:2017年 7月10日(月)04時59分29秒
編集済
  https://www.youtube.com/watch?v=B4-NL9Yawdc

レスをありがとうございます。
これが面白いと思います。通訳というよりパフォーマンス。
 

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月 9日(日)20時23分28秒
  今読んでいる『スマホを落としただけなのに』という小説、面白いです。
面白いというか、なかなか怖いです。
個人情報の問題、ネットの問題、いろいろ考えさせられます。
 

通訳さん

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月 9日(日)20時21分25秒
  ★ラッサナさん
カンレキ、ですかー。(しみじみ)
ラッサナさんとも長いお付き合いになってますね。(^^)
熱中症には気を付けてくださいね。苦手でなければ、梅干しが一番効くと思います。
ところで、同級生が…というのはいろんな意味でこたえますね。
私も仲良しの大学同期を2人、そして3つ下の後輩も1人、なくしていて、
とてもショックでした。仲良しの法廷通訳仲間で私より若い人も6年前だったかしら、
相次いで亡くなっていますし。
健康には本当に気をつけないといけないな、と思います。

 >カープのバティスタ選手の通訳

野球を観ないせいか、これは知りませんでした。
もう少ししたら(若干ですが)時間の余裕ができると思うので、ちょっと探してみますね。

 

バテバテ

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月 9日(日)20時14分20秒
  ★ちんたろうさん
ありがとうございます。
暑さに弱いので、かなりバテ気味です。
弟がお腹を壊して、最初はストレスとかかなと思っていたのですが、
1日後に私も…。今日は朝からほとんど何も食べておりません。
明日の授業までに回復できるよう頑張ります。

 

遅くなりましたが、

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 7月 9日(日)20時08分26秒
  ★HIRO さん
★ふうちゃん

お誕生日おめでとうございま…した。(笑)
 Happy♪(* ̄ー ̄)ノ”iiii Birthday♪

ふうちゃんは掲示板はもうないのでしたっけ?
お元気でお過ごしだとよいのですが。

HIRO さん、あの豪雨で心配しておりましたが、ご無事で何よりです。
最近の日本はもう何がなんだかわからない天気が続きますね。

 

有名な通訳

 投稿者:ラッサナ@久々のPC  投稿日:2017年 6月24日(土)11時34分27秒
  今、関西ローカル番組をみてて知ったのですが、カープのバティスタ選手の通訳が人気なんですね。YouTubeで聴いたら、本当に面白い。  

不調

 投稿者:ちんたろう@ボブさん  投稿日:2017年 6月16日(金)17時44分42秒
  でんでんさんが元気になりますように、お祈り申し上げます。
ボブ
 

ありがとうございます。

 投稿者:ラッサナ@カンレキ  投稿日:2017年 6月16日(金)07時37分4秒
  でんでんさん、本当にありがとうございます。ついに、、、です。
その時間には寝ていましたが、今日はでんでんさんのお祝いで元気に過ごせます。

多分熱中症で頭が痛かったところに、同級生から同級生の訃報が届き、忘れられない誕生日となってしまいました。でも、今日は元気にパートに出かけます(^-^)

京都や京都の近くの方へ
https://www.kufs.ac.jp/news/detail.html?id=U7mQonGo
 

あっ

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 6月15日(木)23時58分42秒
  ★ラッサナ・ラマヤさん
 Happy♪(* ̄ー ̄)ノ”iiii Birthday♪
間に合うかしら?
 

今日は

 投稿者:でんでん@不調  投稿日:2017年 6月13日(火)23時24分54秒
  陸海空…は1時間全部部族アース(アマゾン)、らしいです。  

レンタル掲示板
/239